トイレが流れなくなってしまったそうです。
屋外のコンクリート製の排水桝が破損して、開いた穴が詰まりの原因になっていました。
もう一カ所あるはずの枡も、探してみると地中に埋まっていて、錆びた蓋を開けるとやはり中が破損して、流れが滞っています。

破損している枡と排水管を掘り出して、耐久性の高い塩化ビニル樹脂製の枡と管に取り換えました。
これで、トイレもスムーズに流れるようになりました。